Nije bitno u odnosu na ove ljude koji su se borili i umirali i bili masakrirani u svojim domovima.
Ne pro ty, kteří bojovali a umírali, a kteří byli zmasakrováni v jejich domovech.
Ovde trebaju momke poput tebe, koji su se borili i pobedili u ratu.
Chlapi jako ty, co bojovali a vyhráli válku, jsou potřeba.
Ubili su ih ali hrabro su se borili, i hrabro umrli.
Udatně se bránili a zemřeli statečně.
Britanci su mislili da je bajonet najsmrtonosnije ruèno oružje... dok nisu naišli na naše ratnike koji su se borili taiahaom.
Britové se domnívali, že nejlepší ruční bojová zbraň je bajonet. Než se střetli s našimi bojovníky a jejich taiahami.
Duboko u noæ, titani su se borili, u smrtnoj borbi vezani.
Až do temné noci titáni bojovali, a ve smrtelném postoji setrvali.
Oni meðu vama koji su se borili protiv nas i preživjeli a vi znate koji ste, znate o èemu govorim.
A ti z vás, kteří již stáli proti nám a přežili, a vy víte, koho mám na mysli, vědí, o čem tady mluvím.
Po prvi put Tok're su se borili uz Džafe i ljude Taurija, i to je promenilo stvari.
Poprvé bojovali Tok'rové bok po boku s Jaffy a lidmi z Tau'ri, a v tom je ten rozdíl.
Naši preci su se borili protiv njih, ali naše oružje nije bilo dovoljno snažno.
Naši předkové s nimi bojovali, ale naše zbraně nebyly dostatečně silné.
G-dine Musa, pradedovi su vam iz Maroka i možda su se borili za nezavisnost, ali sigurno nisu za nezavisnost SAD.
Monsieur Moussa, vaši prarodiče žili v Alžírsku. Možná také bojovali za samostatnost... Ale jistě ne za samostatnost USA.
Mnogi Jaffa su se borili i umrli za cilj koji su poèeli ratnici Sodana.
Mnoho Jaffů bojovalo a umíralo v boji, který započali bojovníci Sodanu.
Ovako je izgledala nakon što su se borili skoro sto godina.
Poté, takhle to vypadalo po téměř 100 letech boje.
Možda su se borili za svoju zemlju, ali su umrli za svoje kompiæe.
/Možná bojovali za svou zemi, /ale umírali za své přátele.
Oni su se borili protiv bandi, dilera, cak i tuzbi kojima su hteli da nam oduzimaju domove.
Bojovala s gangy, dýlery, dokonce kravaťáky, kteří byli hledaní za zbourání našich domovů.
Roditelji koji su se borili sa zimom na Antarktiku, i pobedili.
Rodiče, kteří bojovali s Antarktickou zimou a zvítězili.
Svi ti ljudi na jednom mestu su se borili za sklonište i hranu.
Všichni ti lidé na jednom místě bojovali o společný přístřešek a jídlo.
Otiæi æete novinarima i reæi da ste bili u skupini momaka koji su se borili za svoju zemlju, i da ste dobili prevelike zasluge.
Řekněte novinářům, že jste patřil ke skvělé partě kluků, co bojovali za svou zemi, a že vám přiřkli moc velké zásluhy.
Moji roditelji su se borili u otporu ceo svoj život.
Mí rodiče bojovali v odboji po celý život.
Moja šukunbaka i djed su imali oèeve koji su se borili na obje strane.
Moji pra-pra-pra-prastaří rodiče měli otce bojující na opačných stranách.
U poslednjih osam meseci, uradila sam autopsije sestorice veterana-cetvorice koji su se borili u Iraku, i dvojice u Afganistanu.
Za posledních 9 měsíců jsem provedla pitvy šesti veteránů, čtyři z nich bojovali v Iráku, dva v Afghánistánu.
Lynette i Tom su se borili sa svojom rastavom.
Lynette a Tom bojovali s následky jejich rozchodu.
U Americi, preci su se borili protiv Braitanaca, porazili ih, i šta su danas?
V Americe, američtí předci bojovali proti Britům a porazili je a co jsou teď?
Na nam je, živima... da se posvetimo... nezavršenom poslu onih koji su se borili... i taj posao plemenito odraðiavali.
Je to na nás žijících, lépe řečeno, být oddán zde nedokončené práci, kterou ti, kteří zde bojovali, mají daleko více a vznešeněji rozvinutou.
Znaèi wesen su se borili za kraljevske obitelji?
I weseni za ně bojovali? Ano.
Naši preci su se borili s divljim Indijancima i meksièkom bandom kako bi osvojili Los Anðeles.
Naši předkové kvůli němu bojovali s divokými indiány a mexickými bandity.
Dali su priliku nama vojnicima koji su se borili u ratu.
Byla to příležitost, kterou dali některým z nás důstojníků, kteří bojovali ve válce.
Pre hiljadu godina, Prvi Ijudi su se borili sa Tuðinima i pobedili su ih.
Před tisíciletími bojovali První lidé s Bílými chodci a porazili je.
Imala sam iskustva sa prijateljima koji su se borili protiv droge pre.
Mám přátele, kteří bojovali s drogami.
I setiæemo se moje prijateljice Li Tedeski, i svih ostalih i zašto su se borili i zašto se mi borimo.
a budeme si pamatovat moji kamarádku, Lee Tedeschi, a všechny ostatní, proč bojovali a proč bojujeme my.
Divljaci su se borili kao besne zveri, uništavajuæi sve pred njima.
Berserkerové bojovali jako zuřivá zvířata, ničili vše, co jim stálo v cestě.
Ne zaboravi, tvoji preci su se borili za stranu koja gubi.
Nezapomeňte, že váš předek bojoval na straně poražených.
Neki svojom voljom, neki su se borili zubima.
Někteří šli ochotně, jiní to nechtěli vzdát.
Tipovi koji su se borili protiv njega su govorili kao da u hrast udaraju.
Jeho soupeři říkávali, že je to jak mlátit do dubu.
Hteo je da ih zaustavi, sve ono za sto su se borili i jeste.
Chtěl je zastavit, vše, za čím si stáli, a stalo se.
Sad, imam simpatije za muškarce koji su se borili u ratovima pa èak i za one koji su ih napustili.
A cítím s muži, kteří bojovali ve válkách a dokonce i s těmi, kteří se vzdali.
Zajedno su se borili nebi li spreèili kugu, ali sudbina nije bila na njihovoj strani... i, kao što vidite, èovek je takoðe skovao vezu sa drugim èovekom, za koga je smatrao bratom.
Společně usilovali o zastavení nákazy, ale osud nebyl na jejich straně... Víte, ten muž také sdílel ono pouto s dalším, s někým, koho považoval za bratra.
Ubica je potom odvukao spremacicu u spavacu sobu, gde su se borili dok je konacno nije zadavio.
Vrah potom odtáhl pokojskou do ložnice, tam se prali, dokud se mu nepodařilo ji uškrtit.
Jedina bitka u kojoj su se Spartanci borili, a koje se svi sećaju je bitka kod Termopila, gde su poklani svi do poslednjeg čoveka, jer su se borili za slobodu Grčke."
Jejich jedinou pamětihodnou bitvou je bitva u Thermopyl, kde byli povražděni do posledního muže, ale bojovali za svobodu Řecka."
Četrnaest minuta nije dovoljno da u potpunosti navedem sve dobre i velikodušne ljude koji su se borili sa mnom i za mene i koji su čekali da mi požele dobrodošlicu iz tog očajnog, usamljenog mesta.
Čtrnáct minut není dost času na to, abych vzdala hold všem těm hodným a šlechetným lidem, kteří se mnou a pro mě bojovali a kteří čekali, až mě budou moct přivítat zpátky z toho mučivého osamělého místa.
Stvorio je tim specijalista koji su se borili protiv bola.
Jako by vytvářel tým odborníků na boj s bolestí.
Imamo istorijske podatke koji nam omogućavaju da znamo kako su se stari Grci oblačili, kako su živeli, kako su se borili.
Máme historické záznamy, díky kterým víme, jak se staří Řekové oblékali, jak žili, jak bojovali...
I svi muškarci su bili grčki ratnici, koji su se borili sa Agamemnonom.
Všichni muži byli řečtí bojovníci válčící s Agamemnónem.
7.061763048172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne pro ty, kteří bojovali a umírali, a kteří byli zmasakrováni v jejich domovech. 